Бир туугандын аялын кантип түшүнсө болот - ал мен үчүн ким?

2024 Автор: Priscilla Miln | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-18 05:18

Үй-бүлөлүк мамилелерди жөнгө салуу кээде абдан кыйын. Мурда бир чатырдын астында бир нече муундан турган чоң үй-бүлөлөр жашаганда, кимдин ким экенин эстеп калуу кыйын эмес болчу, анткени бул татаал терминдердин баары тынымсыз угулуп турду. Туугандар кээде жер шарынын булуң-бурчуна чачырап, чоң-чоң иш-чараларда гана чогулуп калган биздин күндөрдө кайын сиңди, кайын сиңди, кайын ага "келини" ж.б. көбүбүз кызыктай жана таптакыр түшүнүксүз көрүнөт. А бирок, келгиле, ата-бабаларыбыздын эсинде үй-бүлөлүк байланыштардын атын калыбына келтирүүгө аракет кылалы, кийинчерээк: “Инимдин аялы – ал мен үчүн ким?”

Бир тууганыңдын аялын кантип атаса болот

Түшүнүктүү болушу үчүн, келгиле, конкреттүү үй-бүлөнү элестетип көрөлү, антпесе тууганчылыктын чексиз кесилишкен векторлору башыбызды айлантып коюшу мүмкүн. Ошентип, эки бир тууган Иван жана Василий болгон. Экөө тең олуттуу кишилер болуп, баш кошушту. Иван Марияга, ВасилийгеДарья. Ал эми биз суроого жооп беришибиз керек деп ойлойсуз, мисалы, Иван: "Менин агамдын аялы, ал мага ким?". Чынында эле, Дарья азыр ал үчүн эмнени билдирет?

Улуу муун Россияда мындай аялды көбүнчө кайын сиңдиси, кээ бир аймактарда - алтын, ал эми Украинага жакын жерде анын аты башка - братова же атын аташчу деген суроого улуу муун жооп берет. ятровка.

Жаш аялдардын ар биринин – Мариянын да, Дариянын да – азыр жаңы тууганы – келини бар (башкача айтканда, алар бири-биринин келини же кайын журту). Айтмакчы, аларды кайын ата менен кайнене гана эмес, күйөөсүнүн бир тууганы да (б.а. Марья Василийге, Дарья Ивандыкы) келин деп атай алат., жана күйөөсүнүн бүт үй-бүлөсү.

Бир тууган эжесинин аялы ким

Ал эми бир тууган эже-сиңди үй-бүлөдө жашаса, бир тууган эженин аялы башка аталабы? Жок, бул жерде жаңы эч нерсе ойлоп табылган жок - эже үчүн инисинин аялы да келин болуп чыгат, же башкача айтканда, бир тууган болуп калат. Бирок бул эже келин үчүн өзү деле кайын сиңди болуп калат. Айтмакчы, кээ бир аймактарда аны "алтын" деп аташкан (балким, ашыкча сезимдерден болсо керек!).

Кызык, илгери аталаш туугандарды «байке» же «ага» деп аташкан (90-жылдардагы текебер аныктамалар ушундан келип чыккан!), алардын аялдары, тиешелүүлүгүнө жараша, «бир туугандар». Башкача айтканда: "Инимдин аялы - ал мен үчүн ким?" Билип койгула, бир туугандар, аталаш туугандар, ошондой эле алардын аялдары бир аз башкача терминдер менен аныкталат.

Күйөөнүн үй-бүлөсү жөнүндө бир аз көбүрөөк

Бир туугандын аялы ким экенин чечмелеп, эрксизден тереңирээк каздык, эми тойдон кийин Марья же Дарья күйөөсүнүн инисине телефон чалууга аргасыз болорун айтпай коё албайбыз. Мария үчүн Василий (күйөөсүнүн бир тууган агасы) жезде, сиз түшүнгөндөй, Дарья да Иванды чакырса болот.

Бирок, мисалы, ошол эле Дариянын өз агасы болсо (келгиле, аны Степан деп коёлу), анда Василий үчүн (Дариянын күйөөсү) кайын агасы же швагер болот. Ал эми Степандын уулу, Василий үчүн да, Иван үчүн да Шурих болот. Ырас, акыркы термин азыр толугу менен эскирген деп эсептелет жана аны дээрлик эч ким эстебейт (бирок сиз өз эрудицияңызды көрсөтө аласыз!).

Элестүү жана чыныгы туугандар жөнүндө бир аз кошумчалайлы

Ал эми Ивандын аялы Мариянын үй-бүлөлүү эжеси бар деп ойлосок, анда Иван үчүн ал кайын сиңди, ал эми күйөөсү, тиешелүүлүгүнө жараша, кайын агасы болуп эсептелет. Башкача айтканда, кайын агалар аялдары эже-сиңди болгон үй-бүлө мүчөлөрү экени белгилүү болду. Кеп аталаш туугандар жөнүндө болсо, анда алардын күйөөлөрү өз араларында жеңелер болуп эсептелет.

Көрүп тургандай: «Инимдин аялы ким?» деген суроону берип, калган мамилени акырындык менен чечтик. Жана ким билет, балким, бул маалымат жаңы үй-бүлөдө жылуу мамилени сактоого жардам берет. Айтмакчы, буга британиялык окумуштуулар жүргүзгөн кызыктуу эксперимент ачык мисал боло алат. Алар айрымдарына өз ара тууган экенин айтып, мурда тааныш эмес адамдарды топко чогултушкан. Келечекте бул адамдар экени кызыкбири-бирине жакын достук мамилелерди түзүп, изилдөөчүлөр аларда күтүлбөгөн жерден боордоштук сезимдер ойгонгонуна ишендирди.

Бир туугандын аялы ким экенин билгендер үчүн бир аз коштошуу

Аялы менен куйоосу тараптан тугандардын узун кезеги эмне деп аталат, биз аны тушундук деп ишенебиз. Бул байланыштардын жок дегенде примитивдүү схемасын өзүңүз үчүн бир жолу тартуу керек, ал эми үй-бүлөлүк жашооңуздун башында бул эң сонун ишарат жана жаңы мамилени аныктоодо ыңгайсыз тоскоолдуктардан качуунун жолу болот. Анан бир канча убакыт өткөндөн кийин, жаңыдан келген тууганыңыздын: “Инимдин аялы – мен үчүн ким?” деген суроосуна өзүңүз жооп бере аласыз.

Ал эми "инимдин аялынын эжеси" сыяктуу оозеки чынжырды куруунун ордуна "кайын сиңдиси" деген бир термин менен мамилени атоо алда канча жеңил болот дегенге кошуласыз. Мындан тышкары, бул терминдерди толук өздөштүрбөй, адабий чыгармаларды (жана авторлор бул туугандарынын ысымдарын колдонууну абдан жакшы көрүшөт), ошондой эле фольклорду, ал тургай, бизге өткөндөн бери келген күнүмдүк салттарды да кабылдоону кыйындатабыз..