“Түнкү күкүк күндүздү кыңылдайт”: бул сөз эмнени билдирет жана анын мааниси эмнеде?

2024 Автор: Priscilla Miln | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-18 05:48

«Түнкү күкүк күндүз күкүк кылат» деген кеп бар. Бул сөздүн маанисин аз адамдар билет. Андай болсо, анын маңызын түшүндүрүп берүү керек.

Бир аз тарых

“Түнкү күкүк күндүз күкүк кылат” деген сөздүн кандайча чечмеленип, бул сөз айкашынын мааниси жана кандай кабар алып келери тууралуу сөз кылуудан мурун байыркы заманга кайрыла кетели. Анткени, бул сөз бизге ошол жерден келген.

Негизги катышуучулары эркек, анын энеси жана аялы болгон үй-бүлөлүк "үч бурчтуктар" кылымдар бою бар. Жана алар ушул күнгө чейин жолугушат. Ашыкча камкор эне, баласын бойго жеткен эркектен көрүп, ар дайым, керек болбосо да, "ал үчүн эң жакшысын кылууга", акыл-насаат айтууга жана жашоого үйрөтүүгө аракет кылат. Жана көп учурда ал анын сагынычын кабыл албайт. Ооба, дал ушул абалды “түнкү күкүк күндү кыңылдайт” деген сөз айкашы менен сүрөттөлөт. Ал эмнени билдирет?

Ана кандай адамКандай болгон күндө да аялынын сөзүн угат, апасы күндүз эмне десе да, түнкү кумарлануудагы сүйүктүүсү баары бир биринчи орунда турат. Ал эми сөздүн авторлору адамда сооронуч жана ырахат алуу каалоосу түрткү берерин айтышкан.

Маданий фраза

Бул сөз айкашы абдан маанилүү жана көптөр муну ырастоого даяр. Ал эми актуалдуулугун эч качан жоготпойт. Көптөгөн жазуучулар жана чыгармачыл инсандар үчүн да бул сөз айкашы абдан жакын болгон. Алар жада калса аны өз чыгармаларында колдонушкан.

Мисалы, Лев Толстойдун "Караңгылыктын күчү" драмалык пьесасын алалы. Ал жерде бул фразаны негизги каармандардын биринин апасы Матрена айтат, ал аялынын өтүнүчү боюнча энесинин майрамда калуу өтүнүчүнө көңүл бурбай, алачыкка барат. Михаил Шолоховдун «Тынч Донунда» да кеп кездешет. Ал жерде гана фронтко баргысы келбеген казактын элеси «күнкүкүкү» болуп, анын аялы гана бардык кулактарды ызылдатат. Автор ушинтип талашып, анан ойун бир сөз менен аяктайт.

Жана бул туюнтма Юрий Красавиндин Чыгармачылык тилкесинде да кездешет. «Түнкү күкүк биринчи күнү күбүрөйт, анткени күйөөсү менен аялы бир шайтан» – бул жерде ушундай угулат. Автор эмоционалдык боёк үчүн бир сөздү экинчи сөз менен толуктап коюуну чечти.

Башка мааниси

Бирок, бул "Түнкү күкүк күндүзү" деген сөз эмес. Түп нускада эмнени билдирери түшүнүктүү. Бирок, чындыгында, аны чечмелөө үчүн көптөгөн варианттар бар. Мисалы, "күнкүкүкү" болушу мүмкүн эмесбир гана адамдын энеси, ошондой эле ал үчүн маанилүү болгон адамдар, алардын пикири сыяктуу. Эреже катары, бул жакын достор, ата, агасы же эжеси, авторитеттүү кесиптеши жана акырында, экинчи "мен", же адатта туура нерселерди түрткү берген ички үн. Ооба, биздин убакта бул сөз айкаштары бир гана жигиттерге эмес, кыздарга да карата колдонулат. Бирок "түнкү куш" ар дайым сексуалдык чыңалуу менен күрөшүүгө жардам берет.

Заманбап чечмелөө

Биздин доордо бул популярдуу сөз айкашы көптөр тарабынан башкача түшүндүрүлөт. Тилекке каршы, 21-кылымда сүйүү түшүнүгү жана мамилелердин баалуулугу жоголо баштады. Расмий статистикага ылайык, никени бузуу фактыларынын 20%га жакыны ойноштуктун айынан болот. Демек, бул сөздүн азыркы маанисинде зынага өзгөчө бир кабар бар. Кыязы, "күнкүкүкү" жүрөк жана үй үчүн кадыр-барктуу аял, ал эми "түнкү күкүк" сексуалдык канааттанууну сүйүүчү. Биздин убакта "түнкү күкүк күндүзү" деген сөз айкашын кантип түшүнсө болот.

Мындай учурда туюнтманын ушундай эле түшүндүрмөсү ишке ашат. Кантсе да, ал үчүн баары жаңы эле башталып жаткан жалындуу, жалындуу жана жаш кожойкенин таасири астында адам ансыз да “тажаган” аялы менен ажырашууну чечкенде, биздин чындык канча окуяларды билет. Бирок, бул жерде маселе айлакер кыздын чыккынчыны жакындык менен эркелеткенинде эмес, анын аялынын ансыз да «ооруп» калганында эмес. Көйгөй жубайлардын өзүндө жана аны чечүү керек, бирок көпчүлүк андай эмес.

Эсептөө

Демек, «түнкү күкүк күндүзгү күкүк» деген сөз айкашынын мааниси жөнүндө жетиштүү айтылган. Эми кырдаалдын өзүнө көңүл бурсаңыз болот. Аял күйөөсүнүн апасынан «өтө» алганын жалпысынан кандайча кароо керек? Ар кандай. Мунун баары кырдаалдын майда-чүйдөсүнө чейин көз каранды. Бирок калыс баа берсеңиз, анда логика бар.

Киши турмушка чыгып, жаңы үй-бүлө тапты. Аялы, тагыраак айтканда. Ал аны өзү сүйгөн, баалай турган адам кылды жана бул өз ара. Аны менен жаңы жашоо башталат. Жана бул эненин пикири салмагын жана маанисин жоготот дегенди билдирбейт. Эч нерсе эмес. Бул жөн гана үй-бүлөлүк маселелерде экинчи планга өтөт. Бул учурда, эч ким өз тарабына адамды "тартып" албашы үчүн, бир нерсени түшүнүү керек. Эне өз уставы менен чоочун монастырга барбай турганын түшүнүшү керек. Ал эми аял акылдуу болушу керек. Эгерде сүйүктүү энеси өтө эле алыс кете баштаса, анда кумарлануу менен сексти манипуляциялоонун кереги жок. Биз "и" чекит коюп сүйлөшүшүбүз керек. Бул учурда, эң негизгиси - түшүнүү. Анын жардамы менен баарын чече турган компромисс табууга болот.